Домашний

Дом/а/ш/н/ий, -яя, -ее прил. От слова дома > домашний. СО — суффиксальный, суфф. -шн’- образует отыменные имена прилагательные со значением ‘имеющий отношение к тому, что названо производящей основой или словом’. Ср. дьнь-сь > днесь > *днешь > днешь-н-ий > дне-шн-ий. См. ст. «День». После переразложения здесь выделяется суффикс -шн-, достаточно регулярная, но непродуктивная словообразовательная единица, выступающая в именах прилагательных, которые обозначают локальный или временной признак, характеризующийся тем или отношением к тому, что названо мотивирующим словом; ср. вчера-шний, завтра-шний, всегда-шний, тогда-шний,  никуды-шний, тепере-шний (от просторечного вида местоименного наречия теперя), зде-шний, даве-шний, тамо-шний.

«Домáшнïй, няя, нее. прил. 1) Въ домѣ находящïйся, случающïйся. Домашнïя нужды, потребы, дѣла. 2) Въ домѣ своемъ или дома припасенный, приготовленный, сдѣланный. Домашнïй хлѣбъ, квасъ. Домашнее пиво, полпиво. 3) Дома носимый. Домашнее платье. Домашняя одежда. 4) Въ видѣ имени существительнаго означаетъ: люди живущïе въ одномъ домѣ. Егда услышаша кличь въ вертоградѣ домашнïй, вскочиша задними дверьми видѣти случившееся ей, Дан. XIII. 26. Сказать домашнимъ своимъ, чтобы… Послать поклонъ домашнимъ. 5) Къ дому принадлежащïй. Домашнïй человѣкъ» (САР 2, 726).

«ДОМАШНИЙ (-ЫЙ), прил. 1. Имеющийся в доме, в хозяйстве, относящийся к дому, хозяйству. Рече м҃ти его къ Епифану:... иди, поимъ осьля се домашьнее, и шьдъ на търъгъ продажь е. (Ж. Епиф. Кипрск.). 2. Семейный. И абие внешнее добровазнье пременишася на домашнюю злобу. Иначя приимати напасти от своея жены от Мариами. Флавий. Полон. Иерус. I, 66. XV в. ~ XI в. 3. Отечественный, местный. А купит у кого что ни буди... у приеждего ли гостя... или у домашнего торговово человека... а денги плати вруч. Дм., 110. XVI в. 4. Не дикий, прирученный (о животных); культурный (о растениях). Коня дивьяя и буяя имше человеци, перуща и храплюща, научать тако, яко кротеише будуть и домашниихъ. С. Злат. о ястр., 231. XV в.» (СлРЯ XI-XVII вв. 4, 307).

Автор: Ариадна Булычева