Дом/ов/ищ/е, -а, с. ср. От основы косвенных падежей домов-. СО — суффиксальный, суфф. -ищ(е) со значением места (см. ЭССЯ 5, 70-71).
«ДОМОВИ́ЩЕ, а, с. ср. 1. Стар. Станъ, жилище. 2. Въ просторѣчiи: гробъ. Товарищъ скончался; надобно готовить домовище. — Крѣпостныя домовища. Стар. Земляныя укрѣпленiя, или закрытыя ямы въ траншеяхъ. Отъидоша изъ крепостныхъ своих домовищъ и устремишася вси противу царскаго посланнаго воинства. Полн. Собр. Русск. Лѣт. III. 203-299» (СЦРЯ 1, 349).
«ДОМОВИЩЕ, с. 1. Жилище. Сотвори себѣ [Отрепьев]… знамение превѣчнаго своего домовища… адъ превеликъ зѣло. Ин. Сказ., 55. XVII в. 2. Гроб. Преставился тобольской казакъ Петръ Пошехоновъ… а исъ приказу прислали камку бѣлую да домовище. Спафарий. Китай, 302. 1678 г.» (СлРЯ XI-XVII вв. 4, 311).