От/верз/у, -ишь — от/верз/ти и с оглушением согласного [з] и редукцией конечного гласного от/верс/ть гл. перех. От глагола верзти. СО — префиксальный, приставка от- с пространственным значением ‘направить действие в противоположную от чего-либо сторону’.
«Отве́рзти двери слова. Сл. Даровать способный, благовременный случай къ проповѣданïю слова божïя. Да Богъ отверзетъ намъ двери слова. Колос. IV. 3. Отве́рсти двери вѣры. Сл. Научить, наставить вѣрѣ, просвѣтить Христовымъ ученïемъ. Отверзе якыкомъ дверь вѣры. Дѣян. XIV. 27» (САР 2, 520).
«Отврьзѫ, отврьзеши сов. (>100) [отъ- Map (1) Сав (2) Ен (1) Син (2) Евх (1) Супр (1)] ἀνοίγειν, ἀνοιγνύναι, διάνοιγεν, παρανοιγνύναι, ὑπανοίγειν, διαρρηγνύναι, ἀνασπᾶν, βεβαιότερος (!) открыть, раскрыть otevřít: отвръзн намъ Mт 25, 11 Зогр Ас, отврьзи Сав, отъвръзн Map • перен.: по вѣрѣ ею отвръзе очи обѣма Евх 336 16 □ отврѣсти сѧ открыться otevřínt se: гроби отвръзошѧ сѧ Мт 27, 52 Зогр, отврьзош сѧ Сав, отврѣсѧ сѧ Map Ас • перен. ἀναβλέπειν (Ι): ѣко оуста грѣшьнӏчѣ оуста лъстӏва на мѩ отврѣсѩ сѩ Пс 108, 2 Син» (СС 423).
«ОТВЕРСТИ (ОТВЬР-, ОТВРЪ-, ОТВРЬ-, ОТВЕРЬ-, ОТВЬРЬ-), ОТВЕРЗТИ и ОТВРѢСТИ, отверзу, отвержу. 1. Открыть, раскрыть; тж. образно. [Волхвы] отвръзъше съкровища своя, принесошя ему дары злато и ливанъ (ἀνοίξαντες). (Матф. II, 11) Остр. ев., 252. 1057 г. Отъвьрзи врата Едеме. Стихирарь, 82. XII в. <…> Отверсти очи, вѣжди — а) Открыть глаза. И отврьзи, г҇и, очи свои и виждь (ἀνοιξον... τοὺς ὀφθαλμούς). (Вар. II, 17) Библ. Генн. 1499 г. <…> б) Даровать прозрение; тж. образно. (1193): Се же чюдно, изобрѣтошяся мастери от церковных людей ту сущих, овии олову льятели, овии же крыти, а инии извистью бѣлити, отверзени бо бѣстѣ ему очи сердечнѣи от бога на церковную вещь. Моск. лет., 95. Отверзе б҇ъ очи ея [Агари] и узрѣ кладязя воды живы. (Быт. XXI, 19) Библ. Генн. 1499 г. <…>Отверсти ушеса (слухы) — настроить себя так, чтобы все услышать, чтобы заинтересованно слушать. Отверзенами ушима слушаютъ Пч., 158. XIV-XIV вв. ~ XIII в. (1558): Отверзи намъ ... царская ушеса твоя къ смирению нашего прошения. Львов, лет. II, 602. || Сделать открытым, доступным что-л. И послуша его салтанъ египетский... и отверзе вся церкви християнъския. Пах. Ж. Алексея1, 151. XVII в. ~ 1459 г.» 2. Дать, даровать. [Христос] бывъ яко м҇ртвъ г҇ д҇нвьною с҇мртию отвѣрзе намъ животъ вѣцьныи (ἀνοίξας). Апокал., 14 об. XIII в. 3. Раскрыть, разъяснить. И ты предубѣдилъ мя еси сказати, о Тимофѣе, повелѣвая ми отврести, рекше, сказати и раздѣлити яже скупореченная святымъ Иерофеомъ. (Дионисий Ареопаг.) ВМЧ, Οкт. 1-3, 434. XVI в. ~ XV в.» (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 192).