Вес/ов/ой1, -ая, -ое прил. От основы косвенных падежей *věs-ŏŭ-ŏ-jь СО — суффиксальный, суфф. древней именной основы *ŏ (*ā); благодаря вторичной тематизации основы косвенных падежей оформляется значение ‘имеющий отношение к тому, что названо производящей основой’.
«Вѣсовы́й, вой, ва́я, во́е. прил <…> 2) Продаваемый на вѣсъ. Жемчугъ товаръ вѣсовой» (САР 1, 1064).
«ВѢСОВОЙ, прил. 1. Весовой, имеющий вес, взвешивающийся. А всему тому была б мѣра и счет, колке чего из села или ис торгу принесут записат(и), а что вѣсовое, то взвѣсити. Дм., 126. XVI в. Вѣсовой товаръ — товар, продаваемый на вес. А которые кадошовцы торгуютъ на Москве в житном ряду и весовыми товары, и им перекупной пошлины в померной, и в таможне, и в мытне не давать; а кои торгуют в ыныхъ рядех иными товары... с них имати пошлину... и с вещих товаров. А. Кадаш. сл., 83. 1648 г.» (СлРЯ XI-XVII вв. 2, 115-116).