Волк-

Дата размещения на сайте — 26 мая 2022 года

Согласно данным этимологии, корень, представленный в современном русском языке в виде алломорфов волк- // волч-, восходит к праслав. *vьlk-; продолжениями этого корня в славянских языках являются укр. вовк, диал. вiвк, блр. воўк, ст.-сл. влькъ (влъкъ), болг. вълк, макед. волк, с.-хорв. vȗk, словен. vȏḷk, чеш., слвц. vlk, польск. wilk, ст.-польск. также wielk (‘волк’ и ‘оборотень’), кашуб. v́ilk (Bor.: 700), в.-луж., н.-луж. wjelk; из и.-е языков родственными являются лит. vil̃kas, лтш. vìlks, прус. wilkis (б.-слав. *u̯ilka-), др.-инд. vŕ̥ka-, авест. vəhrka-, гот. wulfs, др.-сев. ulfr, др.-англ. wolf, др.-в.-нем. wolf, греч. λύκος (λύ- < *u̯l̥-; делабиализация *-ku-), лат. lupus, алб. ujk < *ul’k (< *wulka-). И.-е. этимон обычно реконструируют в виде *ul̥ku̯o- — производног от *u̯el- ‘раздирать, ранить, убивать’, ср. лат. vellō ‘деру, рву, терзаю’, volnus / vulnus ‘рана’, греч. οὐλή ‘рана’ и проч.: ‘волк’ = ‘раздирающий (добычу) зверь, зверь-убийца’; едва ли приемлемо возводить к и.-е. *u̯el-k- ‘влечь, волóчь’, как нередко думают (например, Шапошников 1, 136). (См.: Аникин 8, 135-136).

Различия в фонетической форме болг. вълк, польск. wilk, чеш. vlk, русск. волк связаны с различной судьбой вторичного праславянского слогового плавного: и.-е. *ul̥k- > раннепраслав. *vilk- > позднепраслав. *vl̥k- вследствие действия закона восходящей звучности > ст.-сл. влькъ, влъкъ, болг. вълк, польск. wilk, чеш. vlk, др.-рус. *вълъкъ > русск. волк.

 

Различия в фонетической форме болг. вълк, польск. wilk, чеш. vlk, русск. волк связаны с различной судьбой вторичного праславянского слогового плавного: и.-е. *ul̥k- > раннепраслав. *vilk- > позднепраслав. *vl̥k- вследствие действия закона восходящей звучности > ст.-сл. влькъ, влъкъ, болг. вълк, польск. wilk, чеш. vlk, др.-рус. *вълъкъ > русск. волк.

Автор: Анастасия Реброва